器を選ぶ、二日間。

器の質感と三日月状の俯瞰構成を活かし、点数に応じた割引を静かに伝えるセールチラシ。

IMAGE MASTER PROMPT

Edit the supplied approved Japanese sale-flyer visual. Preserve the photograph, crop, subject placement, lighting, colors, exact headline, and negative space as closely as possible. Do not redesign the composition or add new imagery. Add only one refined sale-information module in the reserved area, occupying no more than 20% of the page. Establish a professional retail hierarchy: discount or offer first, representative product prices second, sale period and conditions third, then a small CTA and blank QR placeholder. Keep Japanese typography accurate and compact. Large numerals may lead, but 円, 税込, previous prices, and conditions must be smaller and optically aligned. Avoid detached starbursts, jagged badges, random shapes, or discount information scattered across the page. Use this exact copy: 「2点で20%OFF / 3点で30%OFF」／「飯碗 2,640円（税込）〜」／「平皿 3,300円（税込）〜」／「10.18 SAT — 10.19 SUN」／「組み合わせ自由・一部対象外」／CTA「器を選ぶ」。